Za J. J.
Opasno je da posegneš za tuđim magnetnim poljem
tako možeš da izgoriš, da postaneš pepeo
da budeš usisan u masi tog tela
da doživiš samoraspadanje na sopstvene atome
da se razgradiš do neprepoznavanja
da te proguta tuđi magnetizam
kao da nikada nisi postojao
Ipak ću posegnuti za tvojim magnetnim poljem
da ti istražim amperažu
da te osetim kako pulsiraš pod mojim rukama
kao mala zvezda pred gašenje
Dosegnuću tvoje magnetno polje
da ga ispišem na mapi svojih iskustava
koja se ne mogu doživeti bez puno žrtava
Predala sam se tvojoj zaslepljujućoj energiji
Dopuštam da me raščlaniš do subatomskih čestica
da onesposobiš moje postojanje
da me stvoriš prema svojim prohtevima
da mi daš
Novu suštinu
Nov oblik
Novu energiju
A potom ćemo svojim električnim pražnjenjima
Moći da osvetlimo celi jedan grad.
Prevela sa makedonskog na srpski: Gordana Vlajić