Maja Herman Sekulić

Biografija

Maja Herman Sekulić - međunarodno je priznati autor 21 knjige poezije i proze od kojih su mnoge objavljene u prevodu na strane jezike od engleskog, francuskog,italijanskog i nemačkog do turskog, malajskog i mongolskog. Njena pesma o koroni je objavljena čak na 25 jezika i izašla kao posebno izdanje. Maja Herman je prevashodno značajni pesnik, ali i popularni romanopisac, ugledni prevodilac, referentni teoretičar, akademik i prva Srpkinja doktor nauka sa najuglednijeg američkog univerziteta u Prinstonu, kao i svetski putnik koji je živeo i školovao se na tri kontinenta. Pored više prestižnih stranih priznanja, najnovije je Premio Tuliolla za strane pesnike kojy primila u Rimu 18.oktobra prošle godine; ona je dve godine uzastopce dobila nagradu Tesla World za izuzetan doprinos promovisanju imena i dela Nikole Tesle, a nosilac je i nagrade Simo Matavulj, prvog predsednika UKS-a, kao i nagrade FESKa za Afirmaciju srpske kulture u svetu. U poslednjih godinu dana dobila je 11 velikih međznarodnih priznannja za doprinos svetskoj književnosti i proglašena je za jedinstvenu Globalnu ikonu poezije i ambasadora kulture i dobre volje za Globalno književno društvo i Galaksi akademiju iz Indije.
Upravo je objavljen Vodič kroz književni svet Maje Herman Sekulić sa bibliografijom od 468 jedinica i zbirka njene poezije na italijanskom sa predgovorom italijanskog kandidata za Nobela Dante Mafije.
Krajem 2015. izašla je njena knjiga na engleskom o Tesli, a autor je i tri romana koji su bili u najužem izboru za važne nagrade. Poslednji Ma belle 2016. kandidovan je za NIN-ovu nagradu. Sledeće godine objavljen je na engleskom u uglednoj ediciji Geopoetike Serbian Prose in Translation i nominovan za značajnu Međunarodnu nagradu grada Dablina 2018.
Kao teoretičar i prevodilac uvela je nova imena i važnu novu terminilogiju u našu književnu misao.
Uprkos bogatom i raznovrsnom opusu, Maja Herman Sekulić je pre svega pesnik i autor pet pesničkih zbirki koje su unele transmoderni senzibilitet u naše pesništvo ili novi drhtaj po rečima pesnika Milana Đorđevića. Njene pesme su prevedene na više jezika, a prevodio ih je i američki pesnik laureat Mark Strend. O njenoj poeziji pisao je i nobelovac Josif Brodski tvrdeći da je izuzetna. Ona je jedini naš pesnik čije su pesme objavljene u uglednom The Paris Review. Godine 2016. francuski pesnik Matju Bomije napravio je svoj izbor njenih pesama na francuskom i engleskom De la Terre de Desolation, u e-ediciji Ailleurs, gde se opet našla kao naš jedini pesnik u istoj ediciji sa Čarlsom Simićem i jednim Lorkom.
Krajem 2017. godine izašlo je prvo kolo od tri knjige njenih Izabranih dela kao suizdavački poduhvat Zavoda za udžbenike i Službenog glasnika koji takođe spada u najređe pojave posvećene stvaralaštvu savremene književnice u istoriji naše književnosti. Tu je zbirka eseja i intervjua, Skice za portrete o druženju sa velikanima američke i svetske literature, koja u obnovljenom izdanju donosi tri nova portreta Boba Dilena, Dereka Volkota i Artura Milera, pored portreta samog autora iz pera dr Svetlane Tomić.
Druga knjiga te edicije je kapitalni zbornik Poezija Maje Herman Sekulić, od kojih je poema Gospa od Vinče, ranije objavljena kao knjiga na dva jezika, kao i poema Silna Jerina koja je nedavno prevedena i na malajski. Engleski pesnik Ričard Berengarten je prevodeći i pišući o obe poeme konstatovao da je ona u svojoj mitopoetici pravi naslednik Vaska Pope. Obe ove poeme i zbirka Poezija označavaju važan povratak njenim pesničkim korenima. U toku 2019. očekuju se dva nova toma njenih Izabranih dela, kao i knjiga poetskih dramoleta Ti koja sam ja po kojoj se na jesen sprema predstava u Narodnom pozorištu.
Krajem 2017. održana je jedinstvena međunarodna akademska konferencija o njenom opusu, prva takva kod nas posvećena jednom ženskom autoru u organizaciji Alfa BK univerziteta. Zbornik priloga sa ove konferencije nedavno je promovisan a ove godine izlazi i Vodič kroz delo Maje Herman Sekulić kao projekat Univerziteta i Ministarstva kulture Crne Gore. Ona je nagrađeni član UKS-a, suosnivač SKD-a, srpskog i američkog PEN-a i Američke akademije pesnika.