О намаАуториПоезијаПрозаРецензијеРазговориВестиМедијиКолумнаКултура сећања


















Издвајамо

Алекса Ђукановић
Александар Чотрић
Александар Мијалковић
Александра Ђорђевић
Александра Грозданић
Александра Николић Матић
Александра Вељовић Ћеклић
Александра Вујисић
Анастасиа Х. Ларвол
Анђелко Заблаћански
Билјана Билјановска
Биљана Станисављевић
Богдан Мишчевић
Бојана Радовановић
Борис Ђорем
Борис Мишић
Бранка Селаковић
Бранка Влајић Ћакић
Бранка Вујић
Бранка Зенг
Дајана Петровић
Данијел Мирков
Данијела Јокић
Данијела Милић
Данијела Одабашић
Данијела Трајковић
Данило Марић
Дејан Грујић
Дејан Крсман Николић
Десанка Ристић
Дина Мурић
Дивна Вуксановић
Ђока Филиповић
Ђорђо Васић
Драган Јовановић Данилов
Драгана Ђорђевић
Драгана Лисић
Драгана Живић Илић
Драгица Ивановић
Драгица Јанковић
Драшко Сикимић
Душица Ивановић
Душица Мрђеновић
Душка Врховац
Гојко Божовић
Горан Максимовић
Горан Скробоња
Горан Врачар
Гордана Гоца Стијачић
Гордана Јеж Лазић
Гордана Пешаковић
Гордана Петковић Лаковић
Гордана Суботић
Гордана Влајић
Игор Мијатовић
Илија Шаула
Ирина Деретић
Ива Херц
Иван Златковић
Ивана Танасијевић
Јасмина Малешевић
Јелена Ћирић
Јелена Кнежевић
Јелица Црногорчевић
Јован Шекеровић
Јован Зафировић
Јована Миловац Грбић
Јованка Стојчиновић - Николић
Јулјана Мехмети
Каја Панчић Миленковић
Катарина Бранковић Гајић
Катарина Сарић
Коста Косовац
Лара Дорин
Лаура Барна
Љиљана Клајић
Љиљана Шарац
Љубица Жикић
Љубиша Војиновић
Маја Цветковић Сотиров
Маја Херман Секулић
Маја Вучковић
Марија Јефтимијевић Михајловић
Марија Шуковић Вучковић
Марија Викторија Живановић
Марина Матић
Марина Милетић
Марио Бадјук
Марко Д. Марковић
Марко Д. Косијер
Марко Маринковић
Марко С. Марковић
Марта Маркоска
Матија Бећковић
Матија Мирковић
Мићо Јелић Грновић
Милан С. Марковић
Милан Пантић
Милан Ружић
Миле Ристовић
Милена Станојевић
Милева Лела Алексић
Милица Јефтић
Милица Јефтимијевић Лилић
Милица Опачић
Милица Вучковић
Милијан Деспотовић
Миљурко Вукадиновић
Мило Ломпар
Милош Марјановић
Милутин Србљак
Миодраг Јакшић
Мира Н. Матарић
Мира Ракановић
Мирјана Булатовић
Мирко Демић
Мирослав Алексић
Митра Гочанин
Момир Лазић
Наташа Милић
Наташа Соколов
Небојша Јеврић
Небојша Крљар
Неда Гаврић
Негослава Станојевић
Ненад Радаковић
Ненад Шапоња
Ненад Симић-Тајка
Невена Антић
Никола Кобац
Никола Раусављевић
Никола Трифић
Никола Вјетровић
Обрен Ристић
Оливер Јанковић
Оливера Станковска
Петар Милатовић
Петра Рапаић
Петра Вујисић
Раде Шупић
Радислав Јовић
Радмила Караћ
Радован Влаховић
Рамиз Хаџибеговић
Ранко Павловић
Ратка Богдан Дамњановић
Ратомир Рале Дамјановић
Ружица Кљајић
Санда Ристић Стојановић
Сања Лукић
Саша Кнежевић
Сава Гуслов Марчета
Сенада Ђешевић
Симо Јелача
Слађана Миленковић
Славица Цатић
Снежана Теодоропулос
Сања Трнинић
Сњежана Ђоковић
Софија Јечина - Sofya Yechina
Соња Падров Тешановић
Соња Шкобић
Срђан Опачић
Стефан Лазаревић
Стефан Симић
Страхиња Небојша Црнић Трандафиловић
Сунчица Радуловић
Татјана Пуповац
Татјана Врећо
Валентина Берић
Валентина Новковић
Вања Булић
Велимир Савић
Верица Преда
Верица Тадић
Верица Жугић
Весна Капор
Весна Пешић
Виктор Радун Теон
Владимир Пиштало
Владимир Радовановић
Владимир Табашевић
Владислав Радујковић
Вук Жикић
Здравко Малбаша
Жељана Радојичић Лукић
Жељка Аврић
Жељка Башановић Марковић
Жељко Перовић
Жељко Сулавер
Зоран Богнар
Зоран Шкиљевић
Зоран Шолаја
Зорица Бабурски
Зорка Чордашевић
Проза


АЛБАНИЈА

Милева Лела Алексић
детаљ слике: КРК Арт дизајн


АЛБАНИЈА

Земља нестварних открића и скривене духовне лепоте



Понекад нас предрасуде отуђују, трују, интригирају, плаше, уводе у кошмаре и дилеме. Почесто, не знамо довољно ни о себи самима, а судимо о другима по неком догађају, по наметнутој нетрпељивости, по литератури... И када нас на,,лицу места'' утисци разувере, питамо се да ли да верујемо сопственим очима. Да ли је доживљено случајност, а на следећем кораку нас чека баш оно што су нам, као ,,истину'', утувили у памћење самозвани праведници. Историјски токови, идеологије, митоманија...понекад оставе дубоке трагове, с разлогом или без разлога, али нема међу народима вечитих љубави, али, срећом ни вечитих нетрпељивости...
...Било је јунско послеподне. Групица сабраних боготражитеља, окупљена око игумана једног црногорског манастира, кретала се мини-бусом према црногорско-албанској граници. Пут према граничном прелазу Сукобин, вијугао је све време успонито. Иза нас је остајала морска плаветност барске, а потом улцињске ривијере. Предео оскудног растиња и каменитих хриди заменио је приморску умиљатост и топлину. Мислим да је Владимир последње насеље кроз које смо прошли. Крај пута огромна гомила лубеница и златно-жутих диња и уморна повијена фигура која седи на комаду камена, загледана у своја стопала. Сећам се те упечатљиве физиономије, која молећиво подиже поглед према нашем комбију, очекујући да ћемо стати, купити по који производ мукотрпног тежачког труда. Било је у том погледу и неког одмереног достојанства. Прођосмо...Осетих тиху тугу, прво јасно осећање на етапи пута од Будве до Владимира. Помало се постидех, али шта ћемо са лубеницама у путу-утеши ме савест. Кренули смо пут Елбасана да бисмо сутрадан посетили манастир Светог Јована Владимира, првог српског краља и светитеља, чије се мошти чувају у његовој задужбини. Ово је моје прво путовање у Албанију. Осећам благ немир и напетост.
На црногорској граници нема ни једног возила испред нас. Помало лежерна пасошка контрола, подиже се рампа. Улазимо у Албанију. Једини сам путник са српским пасошем. У мислима прави кошмар.,,Мене ће вратити, сто посто. Како да се вратим у Будву? Како сам неорганизована...Не знам ни један број таксиста у Бару...Ма, доћи ћу до уморног продавца лубеница...Ма како се звао, ма ком народу припадао, разумеће ме, уверавају ме у то његове уморне очи, које носе у свом видокругу неку тиху патњу. Помоћи ће ми, сигурно...''Роје се мисли, а дланови се зноје у ишчекивању. И, гле чуда! Албански цариници подигоше рампу, поздравише нас уз осмех и без контроле докумената, пустише нас на своју територију. Верујем да је разлог за такав гест, била слика Светог Јована Владимира на шофершајбни. Култ нашег светитеља је веома снажан у Албанији. Молитвено му се обраћају верници свих конфесија. Е, кад ово испричам неким пријатељима, погледаће ме забринуто, питајући се да ли сам,,сва своја.''Пролазимо кроз рурални предео, са белим приземним кућама и сређеним окућницама, уредно покошена трава у двориштима, стабла јабука и шљива окречена. Испред кућа знатижељна деца погледом прате наш мини-бус.Понека ручица се стидљиво подигне у знак поздрава, ухватимо у пролазу невини смешак који се пробија кроз прозор нашег мини-буса. Сва деца света носе исту чедност у срцима. Занимљив призор је на скоро свим терасама. Необичне лутке које помало личе на страшила, прикачене су за прозоре, или ограде. Вероватно је то неко паганско веровање из древних времена, магијска заштита дома од злих сила. Питам се где су чувени бункери из перида тврдог комунизма и албанске изолованости од скоро целог света. Нисам дуго чекала на одговор. Сива заобљена купола извирује из високе траве. Тргох се. Можда неко прецизно око нишани баш у нашем правцу. Наш водич развеја  моју стрепњу и слутњу мојих сапутника. Бункери су, углавном, празни. Неки су добили употребну намену, као музеји или, чак, кафићи. Ипак, опстају. Сведоче о једном тегобном периоду албанског народа.
Приближавамо се Скадру. Сиве древне тврђаве опасане бедемима. Остаци старог града. Погледом упорно тражим кулу у којој је зазидана млада Гојковица, са отвором кроз који ће хранити своје новорођенче, док не пресахне последња кап млека и не згасне последњи дашак живота. Боже, како ми је било тешко док сам читала о овој жртви,  у епској песми. Скадар је дуго кроз бурну историју, био српски град. У околини, у месту Врака, и данас живи велика српска заједница, која је кроз усмено предање сачувала многе податке везане за своје корене. Док сам у цркви у Скадру слушала локалног свештеника, сузе су се сливале из мојих очију као поточић, право у недра, поред срца које болно осећа сва страдања мојега народа.,, Сила Бога не моли, Бог силу не воли...''Нигде, као овде, нисам осетила сву тежину ове народне пословице.У периоду тоталитарног, комунистичког режима, Србима се чупао национални идентитет, из корена, гена, крвотока. Нису смели да иду у цркву, да славе крсну славу, морали су се одрећи или свог имена или презимена. Једино је памћење и намучено срце запамтило све. Сеоска домаћинства била су у обавези да ,,нарезану '' количину својих производа предају држави. Те обавезе нису их ослобађале ни неродне године, ни болест у породици. На лицу нашег локалног водича појави се болни грч, док нам прича о свом детињству.
-Било је у мојој сиромашној породици петоро деце, деда и баба и родитељи са потрошеном снагом и здрављем. Свакога дана сам посматрао забринуто лице моје мајке док сипа воду у млеко да би свако дете добило по мало беле течности у којој је било више воде него млека. Наши образи су били испијени, расли смо наслеђујући одећу од старије браће и сестара. Моји родитељи су били радни, није да ми нисмо имали краве и овце, али смо свe млеко морали да дајемо у сеоску задругу. На нашу кућу остајало је само триста милилитара млека. Тако смо расли, Бог нас је чувао. Били смо жељни свега, али нисмо се жалили. Постали смо људи који лако носе тежину живота и поштују сваку мрву хлеба...
   Око мене неки чудни људи.  И као да осећам сени дванаест хиљада црногорских ратника погинулих за ослобађање Скадра. Боже, помози ми! Свуда око мене лебди дух витештва и бојног поклича, јунаштва својственог народу Светог Петра Цетињског. Да ли је међу њима био и неки стасити мој далеки предак из Куча, са крсташ барјаком? Срце трепери, а ћути...
У Елбасану – изненађење. Нашу групу дочекује албански епископ, указавши нам тим гестом изузетну добродошлицу. Древни манастир је необичне архитектуре, преко пута нови манастирски конаци. Осећам чудесни мир док пролазим кроз капију коју с обе стране красе гране расцветалог јасмина. Дакле, овде почива први српски краљ, онај што је нежном љубављу волео Косару.Чудни ли су путеви Господњи. Место у коме се налази манастир зове се Шин Ђон. Сазнајемо да је око три хиљаде мештана примило православље, захваљујући Светом краљу. А сутрадан, на празник, хиљаде људи пристиже на литургију. Стојим затечена невероватним призором. Поред мене Албанке у скромној одећи, дискретно ми уступају место у хладовини. Млада мајка са девојчицом у наручју, детешце у розој хаљиници од тила, са коврџавом косицом и нежним, белим теном.Гледају ме топле окице преко мајчиног рамена. Пружа ми ручице, привучено мојим осмехом. Отима се. Хоће у моје испружене руке. Привијам нежно биће у наручју, размишљајући чиме да га дарујем. Млада жена нешто претура по торби. Из лепог, малог новчаника узима иконицу Светог Јована Владимира и пружа ми је уз благ осмех.  Око мог врата скупа свилена ешарпа. Дуго сам размишљала да ли да купим тај комад свиле у Венецији. Разумни не би потрошили толико новца, али ја се понекад откачим од разумности. Скидам са рамена ешарпу и узвраћам даривање. Млада жена остаје затечена, са десном шаком преко уста. Ипак, ја сам даривана драгоценијим даром, љубављу једне анђеоске душе. Са расцветалог грма јасмина откидам једну гранчицу коју ћу понети за успомену, придружићу је везици сушеног босиљка који мирише у старом сивом ћупу, који сам донела из дома мога детињства.
...Откачујем једну по једну предрасуду и бацам их кроз прозор на путу за Драч. Где год путујем, тражим трагове мога народа које је уписала историја у својим летописима. И Драч је град страдања, последње прибежиште српских ратника у Првом светском рату, замрзнута нада у погледу који очекује бродове спаса да се појаве у луци. Роде мој страдални...Драч је приморски град приљубљен уз море, са дугим пешчаним плажама, али и град духовности, са манастиром посвећеном Светом Срђу и Влакху, при коме је и духовна академија и сиротиште за децу свих узраста. На благом узвишењу доминира манастирско здање, окружено новим конацима. Још једно изненађење. Све је раскошно, складно, неговано, као у Божјој башти. Дочекује нас једина монахиња у манастиру Светог Срђа и Влакха, мати Рахиља. Грли нас и плаче, плаче благословеним сузама хришћанске љубави. Причамо на руском језику. У лепој манастирској гостопримници припремљено је послужење. Око нас лебди чудесни осећај добродошлице. Православни свештеник,  из Тиране, је наш духовни домаћин. Просто је нестварно како успева да нас дочека на свим местима које посећујемо. Сав радостан упија нашу захвалност, поји се капима православне љубави из наших душа. А мати Рахиља нас испраћа са сузама и моли нас да јој пошаљемо коју сестру да не буде сама у овом царству Божје благодати. При манастиру је духовна академија, богословија, у којој се школују млади богослови. Имамо ексклузивну могућност да прођемо кроз кабинете опремљене савременим информатичким садржајем и кроз изузетно богату библиотеку. Одушевљена призором, бацам једну по једну предрасуду кроз прозор библиотеке, на коме цветају раскошне орхидеје.
Излазимо из манастирске гостопримнице. Треба кренути даље, пут Тиране. Међутим, следи још једно изнанађење. Наш домаћин нас води у једно здање, тајновито, не знајући шта нас у њему очекује. Мермерно степениште блиста на сунчевој светлости. Е, овај догађај ћу сместити међу посебне тренутке у моме животу. У великој, светлој, лепо опремљеној просторији, дочекују нас деца, поређана у три реда, по висини. Има међу њима, већ замомчене и задевојчене младежи, али има у првом реду и дечице од две-три године. Скромно одевени, уредни, уљудни...Дочекаше нас духовним појањем на српском језику. Мајко Божија, хвала ти на овом дару.Сиротиште, деца сабрана са свих страна, одрастају уз манастир, чини ми се да имају довољно свега. Ми, Срби, знамо где се образ чува и вера из душе пројављује. Спонтано, тихо, ненаметљиво, прикуписмо поприличну суму новца, као прилог, и узвратисмо за дирљиву добродошлицу. У срцу нека чудесна радост, из душе се празне предрасуде...Наша посета беше испраћена песмом ,,Тамо далеко.'' Знам да ће многе,,неверне Томе'' сумњичаво гледати у моје очи, док им будем зборила о овом догађају. Бог зна-записах истину.
...Манастир Арденица је старо здање у коме се осећа мистичност и тајновитост. Необично градитељско умеће у комбинацији дрвета и сиге. Унутрашњост је осликана фрескама којима је време додало слој патине, која фрескама даје необичан тоналитет пригушених тонова, и ликова који се више наслућују, него се јасно осликавају. Само светлост свећа осветљава овај древни храм. Монах у изношеној, скоро подераној ризи, стоји за певницом смирено, обореног погледа. Не знам на ком бисмо језику разговарали. Говор молитве је најречитија комуникација. У овом манастиру венчао се Скендер-бег, национални јунак албанског народа. Многи не знају да су његови корени српског порекла, да се у младости звао Иван Кастриот, да је северни део Албаније припадао српској држави, а млади Иван је примио ислам у тешком времену османлијских освајања српских земаља. Чак је и свога сина послао у ,,данку у крви'' султану, као залог покорности и оданости. У деветнаестом веку Албанци бирају Скедербега за свог националниг хероја, не знајући кога би достојнијег изабрали из своје историје.
...  Тирана је посебно изненађење. Скоро да сам побацала, успут, све предрасуде са којима сам се запутила на ово путовање.Град ме је подсетио на Темишвар, или на Беч. Веома лепо уклопљене зелене, парковске оазе између градских четврти. Модерна архитектура, комбинација челика и стакла са фирмама светски познатих брендова и компанија. Не привлачи ме такав амбијент. Православна црква у центру града је необичне архитектуре, са високим издојеним звоником и храмом који има заобљену куполу. Изнад улазних врата доминира велики крст. Унутрашњост блистава, као да је неимар, управо, завршио  посао, прикупио свој алат и уступио нам простор. Иконосатас леп, нов, комбинован од дрвета и икона. Испред храма мршави, млади човек, скоро дечак, држи у рукама свежањ оловака на којима су приказани национални албански симболи. Ослови нас на српском језику.
-Мајко, купи по нешто. Само један еуро по комаду. Оловка увек затреба. Ево ова црвена за тебе... Или црна...Ајде три за два еура. Од овога скупљам паре за школовање...
Затечена сам. Гледам у упорне црне очи и руке са ситним огреботинама. Стара дуксерица и избледеле фармерке, на ногама ,,Старке'' патике које су некада биле беле.
-Откуд знаш да причаш на српском језику? Одакле си ти? Живиш овде, у Тирани...?-постављам бујицу питања.
-Ја сам Горанац. Долазим овде понекад код рођака. Сналазим се да зарадим коју пару за старе родитеље. Они су у Гори. Гаје виноград и праве добра вина. Да дођеш у Гору. Да пробаш наша вина, да видиш горанску ношњу, наше куће. Моја мајка сперма најбоље баклаве. Да дођеш. Ево ти оловка...Нећу да ми платиш...
Купих неколико оловака. Бих награђена ниском бисера из осмеха. Једном од тих оловака писала сам и концепт за овај путопис. Само чисто срце треба да носимо у грудима. Чисто срце...То је најсветлије оружје.
Испод цркве, спушта се уска уличица која привлачи пажњу моје пријатељице. Одлучујемо да се издвојимо из групе, па шта буде. Вратићемо се у хотел таксијем, ако залутамо. Низ пекарица, посластичарница, сувенирница, пиљарница...као разнобојна ниска ђинђува. У пекарама мирисна пецива, буреци, ђевреци, переце, кифле, лепиње, погачице...све уредно изложено у чистим витринама. Посластичарнице нуде сочне посластице са преливом: баклаве, урмашице, тулумбе, на којима су колутови лимуна, затим разне кремпите, штанглице, гурабије, леће...На лицу места може се добити сок од воћа, које се цеди помоћу ручне пресе. Нар, манго, поморанџе, грејпфурт жути и црвени. Ту су и старински напици боза и салеп. Одлучујем се за кремпиту и сок од манга. Ммм, какви дивни укуси...Бацила сам из пртљага душе и последњу предрасуду. Идемо улицом, гласно коментаришући на српском језику. Очигледно, скрећемо на себе пажњу пролазника. Ухватимо по неки поглед у пролазу, настављамо даље...У сувенирницама производи ручне радиности: ћилими,мали ћилимски комади, торбе од ручно тканог платна, изрезбарене луле, капе, керамичке посуде, вазе за цвеће...И коњак ,,Скендер-бег''. Купујемо коњак и неке ситне сувенире.
Био је то мој први сусрет са Албанијом. Не и последњи. Ову, нама мало познату земљу, походила сам неколио пута. Увек посећујући мати Рахиљу у манастиру Светог Срђа и Влакха, која ме је примала у свој загрљај, дуго привијајући моју главу на свом десном рамену. У посластичарницама сам пробала нове посластице, али сам се увек враћала са боцом чувеног албанског коњака. Уз пут, на импровизованим тезгама, куповали смо суве и свеже смокве, маслине и пистаће по веома повољним ценама. Сетих се продавца бостана испред Сукобина. Надам се да је продао све своје лубенице. Завршавам овај путопис са поруком:,,Када носимо чисто срце у грудима, надајмо се пријатељима, ма где били.''
 


 
 
 




 

ПОДЕЛИТЕ ОВАЈ ТЕКСТ НА:






2024 © Књижевна радионица "Кордун"