О намаАуториПоезијаПрозаРецензијеРазговориКултура сећањаКолумнаБеседе






















Издвајамо

Алекса Ђукановић
Александар Чотрић
Александар Мијалковић
Александра Ђорђевић
Александра Грозданић
Александра Николић Матић
Александра Вељовић Ћеклић
Александра Вујисић
Анастасиа Х. Ларвол
Анђелко Заблаћански
Билјана Билјановска
Биљана Станисављевић
Богдан Мишчевић
Бојана Радовановић
Борис Ђорем
Борис Мишић
Бранка Селаковић
Бранка Влајић Ћакић
Бранка Вујић
Бранка Зенг
Дајана Петровић
Данијел Мирков
Данијела Јокић
Данијела Милић
Данијела Одабашић
Данијела Трајковић
Данило Марић
Дејан Грујић
Дејан Крсман Николић
Десанка Ристић
Дина Мурић
Дивна Вуксановић
Ђока Филиповић
Ђорђо Васић
Драган Јовановић Данилов
Драгана Ђорђевић
Драгана Лисић
Драгана Живић Илић
Драгица Ивановић
Драгица Јанковић
Драшко Сикимић
Душица Ивановић
Душица Мрђеновић
Душка Врховац
Гојко Божовић
Горан Максимовић
Горан Скробоња
Горан Врачар
Гордана Гоца Стијачић
Гордана Јеж Лазић
Гордана Пешаковић
Гордана Петковић Лаковић
Гордана Суботић
Гордана Влајић
Игор Мијатовић
Илија Шаула
Ирина Деретић
Ива Херц
Иван Златковић
Ивана Танасијевић
Јасмина Малешевић
Јелена Ћирић
Јелена Кнежевић
Јелица Црногорчевић
Јован Шекеровић
Јован Зафировић
Јована Миловац Грбић
Јованка Стојчиновић - Николић
Јулјана Мехмети
Каја Панчић Миленковић
Катарина Бранковић Гајић
Катарина Сарић
Коста Косовац
Лара Дорин
Лаура Барна
Љиљана Клајић
Љиљана Шарац
Љубица Жикић
Љубиша Војиновић
Маја Цветковић Сотиров
Маја Херман Секулић
Маја Вучковић
Марија Јефтимијевић Михајловић
Марија Шуковић Вучковић
Марија Викторија Живановић
Марина Матић
Марина Милетић
Марио Бадјук
Марко Д. Марковић
Марко Д. Косијер
Марко Маринковић
Марко С. Марковић
Марта Маркоска
Матија Бећковић
Матија Мирковић
Мићо Јелић Грновић
Милан С. Марковић
Милан Пантић
Милан Ружић
Миле Ристовић
Милена Станојевић
Милева Лела Алексић
Милица Јефтић
Милица Јефтимијевић Лилић
Милица Опачић
Милица Вучковић
Милијан Деспотовић
Миљурко Вукадиновић
Мило Ломпар
Милош Марјановић
Милутин Србљак
Миодраг Јакшић
Мира Н. Матарић
Мира Ракановић
Мирјана Булатовић
Мирјана Штефаницки Антонић
Мирко Демић
Мирослав Алексић
Митра Гочанин
Момир Лазић
Наташа Милић
Наташа Соколов
Небојша Јеврић
Небојша Крљар
Неда Гаврић
Негослава Станојевић
Ненад Радаковић
Ненад Шапоња
Ненад Симић-Тајка
Невена Антић
Никола Кобац
Никола Раусављевић
Никола Трифић
Никола Вјетровић
Обрен Ристић
Оливер Јанковић
Оливера Станковска
Петар Милатовић
Петра Рапаић
Петра Вујисић
Раде Шупић
Радислав Јовић
Радмила Караћ
Радован Влаховић
Рамиз Хаџибеговић
Ранко Павловић
Ратка Богдан Дамњановић
Ратомир Рале Дамјановић
Ружица Кљајић
Санда Ристић Стојановић
Сања Лукић
Саша Кнежевић
Сава Гуслов Марчета
Сенада Ђешевић
Симо Јелача
Слађана Миленковић
Славица Минић Цатић
Снежана Теодоропулос
Сања Трнинић
Сњежана Ђоковић
Софија Јечина - Sofya Yechina
Соња Падров Тешановић
Соња Шкобић
Срђан Опачић
Стефан Лазаревић
Стефан Симић
Страхиња Небојша Црнић Трандафиловић
Сунчица Радуловић
Татјана Пуповац
Татјана Врећо
Валентина Берић
Валентина Новковић
Вања Булић
Велимир Савић
Верица Преда
Верица Тадић
Верица Жугић
Весна Капор
Весна Пешић
Виктор Радун Теон
Владимир Пиштало
Владимир Радовановић
Владимир Табашевић
Владислав Радујковић
Вук Жикић
Здравко Малбаша
Жељана Радојичић Лукић
Жељка Аврић
Жељка Башановић Марковић
Жељко Перовић
Жељко Сулавер
Зоран Богнар
Зоран Шкиљевић
Зоран Шолаја
Зорица Бабурски
Зорка Чордашевић
Поезија


ГРАДОВИ И ХИМЕРЕ

Страхиња Небојша Црнић Трандафиловић
детаљ слике: КРК Арт дизајн


Градови и химере


 

 

Шести Габар[1]

 
Сви ми имамо место
У којем смо били али
Само душама предака
Ратовима у прошлости
И породичним туговањем

 
 
 

 

Књажевац

 
Стари град тражи свога песника
Покушава да чује: његове усне које се грче
Његовог оца и мајку и сву браћу
Који сада више не чују
 
Слави се, слави се а
Од буке се ништа не чује
 
Песник се вратио
Чему ако не Катарини
Мостовима и сваком камену
Врсни споменицима синова и суза
 
Слави се, слави се а
Од буке се ништа не чује
 
За њим све одзвања::
Жито које је никло и
Ждребе весело у њиви
Мала бравица и роса на њој
Шуште греде и врата породичне куће
 
Ништа није мртво
У том чудесном јутањем повратку
Одлази и она туга и бес и
Земља се под оном бресквом охладила

 

Niš[2]

 
Kada u belome gradu
Bolesnome gradu od kuge
Ti stigneš kao stranac
U gradu koji te još nije poznavao
A nisi ni ti njega
Na trgu visokih zgrada
I niskih čela
Na trgu od vrele kaldrme
I belih zuba
Delićeš osmehe sa njima
I lepotu grada na Nišavi
Ali ne i sebe
Jer te tu niko ne želi znati

 
 
 
 
 

Beograd[3]

 
Beograde dobro jutro
Ko je imao sreće da se jutros probudi u Beogradu
Može smatrati da je za danas
Dovoljno postigao u životu
Stari Beograd krenuo je u Novi
A Novi u Stari
Kao i svakog jutra
Mostovi su puni automobila
I jedni i drugi misle da je bolje na drugoj strani Kada utvrde da nije
Vratiće se tamo odakle su došli
 
Duško Radović

 

Загреб

 
Тамо сам отишао и
Оставио те тамо са њима
Људима који су презрели
Мој језик и моје око
Тугу и песму

 
 

Смиљан

 
Долазим из туђе смрти
У славу највећега међ’ нама
Иако је целог живота био
Никола Тесла рођен у Смиљану
Од оца Милутина свештеника и слуге
и слабо писмене мајке Георгине
Свету је знан као луталица-истраживач
Смотани љубавник верен за голубицу

 
 

Дубровник

 
Неколико држава тврди да си њихов
Твоје море је по укусу неписмених жена
Страдун је окићен тугом и тужним погледима
 
Али ти си леп као дан
Валови мора се одбијају од те
Ти мирно спаваш
 
Снимио си сву лепоту своје историје
И врло често је славиш:
 
Илија Цријевић
Џоре Држић
Иван Џиво Гундилић
Марин Држић
Стјепо Ћурђевић
Динко Рањина



 

Требиње[4]

 
Данима се над Требињем
Смењују Бог и Ђаво
Памет и срце
У нади да ће завитлати
Случајне пролазнике
 
На Тргу песника
Та младеж је погледима мерила град
Бели планински бисер Травуније
У жељи
 
Слушајући њихове речи Сунцу
Говорили су најдивнију музику
За мој 20. рођендан

 

 


Поново Требиње

 
Киша ми не да мира
Поново ме буди глас старога града
Који се по првом изласку сунца сјури кроз нос
Па поред Осман-пашине џамије право на трг песника
Да тамо спусти главу поред Јована
Вино ме зове у тим кафанама и
Најлеши осмеси туђих жена и туђе деце

 

Херцегово

 
Ишао само према теби и због
Да бих се срео са собом јер
Ти си један једини град
И једна једина песма
И један једини стих
И једна једина реч
Ти си пут
 
Један једини пут да се сретнем са самим собом
Да испричам себи све своје тајне
Да се сетим свих прича
Као да су биле
Овде а не
негде

 
 

Цетиње

 
Када сам изронио из поља подно Ловћена
Од мене га је сакрила ‘каква сива магла
Била га савила од туге и бола
Висок и горд један
Јаблан ме је глед’о
 
То јутро је дрхтало
Мислио сам да могу да те напустим
Стајао си немо
У оној проклетој магли
У мом последњем погледу си се стопио са њом

 


Мостар

 
Телал виче од Мостара града
Тако да га цели Мостар чује
Цели Мостар а и лепа Ајла
 
„Умро нам је стари песник
Сам и гладан и од туге
Кукала му мајка“
 
Телал виче од Мостара
тако виче да се цела земља тресе
Цели Мостар а и лепа Ајла
 
„Вила му је у сну синоћ
Свој пољубац дала
Да га смири и да му тугу умири“

 
 

Беч

 
Наше ће сјене ходати по Бечу
Лутати по двору плашити господу
 
1914 – 1918

 
 
 

Братислава

 
Никако да одагнам
Ко си ти у ствари
Ано ти си Словачка
Ти си
Трнава, Њитра, Тренчин, Братислава
Мада како ја да знам ко си ти у ствари
Ако те сретнем негде на улицама Братиславе
Како да те препознам
Лик твој отиснут у долинама Ваха
Је већ одавно изгубљена историја словачког народа
Истина је само усмено предање
О лепоти једног бића
Једног малог народа
Са великим срцем
Ано и ти си део тога народа



 

Köln

 
Многи су те хвалили
– али ја нећу
Многи су те улепшавали
– али ја нећу
Многи су те пожелели поново
– али ја нећу
 
Ти си као нека нова болест
Кост и кожа старе славе
Празан леш који изједа себе и друге
Црна рупа која обасја
Пре него исиса из нас сваки живот

 


Köln

 
У теби се могу наћ знатни
Галски, Римски, Швабски
Ту посебно у близини обале
Где сада више нико и не мари
 
Највишу и најбогатију си кућу
Саградио сину Божјем да се сада
Ни не чује песма анђела већ
Чудна хука глупавих и празних туриста
 
Одлучио си да срушиш све од музеја
Књиге више нису биле важне
Орлу си заврнуо врат и
Подигао си фабрику чоколаде
 

 


Нови Сад

 

На станици ме је дочекала несигурност
Сумња да ћу дочекати твоје руке јер
Ти не припадаш само мени
То је твоја воља
 
Novi Sad,
Neoplanta,
Neusatz,
Újvidék.
 
Тога дана сам научио многа имена
Тада сам и научио име Милутина Матића
Да када сам чуо звук његових гусала
Стегао сам твоје срце






[1] Тамо на непознатом брду и

   У непознато време а за све нас

  Лежи костурница и мио крај

[2]  Vratićeš musesvakiput

    Zbog knjige i one male sobe

[3] Pozajmio sam njegovu lepotu

  U njemu je lek lepote

  Pozajmiosamiovupesmu

[4] Тамо сам видео први пут како Сунце силази

  Да огреје и пољуби свој дете у браду и око






ПОДЕЛИТЕ ОВАЈ ТЕКСТ НА:






2024 © Књижевна радионица "Кордун"